乳旋风未增删樱花带翻译9

那一(yī )瞬间，景(jǐng )厘觉得，自己真是(shì )个很过(guò )分、很(hěn )过分的朋(péng )友。

前两天到的。景厘笑(xiào )着回答(dá )了，随后(hòu )才又想起什么一般(bān )，转头(tóu )看向自(zì )己身后的男人，对他介绍道(dào )：stewart，我(wǒ )大学的(de )导(dǎo )师，也是一名作家。stewart，这(zhè )是我以(yǐ )前的同学(xué )，霍祁然。这家画廊就是(shì )他妈妈(mā )经营的，以及我刚刚向你介绍的这(zhè )位画家(jiā )，就是他(tā )的外公。

因为导师(shī )要求严(yán )格，所(suǒ )以实验室(shì )里大家自行约定谁(shuí )要是迟(chí )到就要(yào )请客吃饭(fàn )，但是一直以来霍(huò )祁然几(jǐ )乎都是(shì )最(zuì )早出现在实验室的那个，虽然他(tā )也经常(cháng )请(qǐng )客，但是迟到饭是真的一(yī )次都没(méi )有请过。

佟静听了，轻轻哦了一声(shēng )，没再(zài )追问下去(qù )。

我真的没事。霍祁然看(kàn )着她，笑了起来(lái )，你终于有时间约(yuē )我吃饭(fàn )，我很(hěn )高兴。

这(zhè )种古怪是因为霍祁(qí )然一向(xiàng )是温暖(nuǎn )带笑的，即便是不说话，脸(liǎn )上没有(yǒu )表情的(de )时(shí )候，他也依然是温和的，可是此(cǐ )时此刻(kè )却(què )并非如此。

《月色》？stewart？霍祁然(rán )忽然一顿(dùn )，仔细回忆一番之后，肯(kěn )定道，这本我读(dú )过，两年前出版的，是不(bú )是？

没(méi )事，好得(dé )都差不多了。霍祁(qí )然说，今天任(rèn )务重，他(tā )们自己拿不下来的(de )。

霍祁(qí )然问了(le )她很多关(guān )于国外生活的情形(xíng )，景厘(lí )都一一(yī )回(huí )答了，偶尔也问一问他现(xiàn )在的生(shēng )活学习状(zhuàng )况，得知他现在多数时间(jiān )都是泡(pào )在实验室(shì )，倒也不觉得有什么意外(wài )。