胶囊旅馆2未增删翻译中文9

庄依波听了，不由得(dé )又一次(cì )惊讶，可是却又很快回过神(shén )来，道(dào )：难怪(guài )了上次见面，我就觉(jiào )得他妈(mā )妈对你(nǐ )很好，她肯定很喜欢(huān )你。

庄(zhuāng )依波见(jiàn )状，才又问了一句：霍靳北(běi )什么去(qù )的滨城？

阮茵给她冲了消脂(zhī )解腻的(de )茶，两个人坐在客厅沙(shā )发里(lǐ )，就着(zhe )瓜子花(huā )生零食追起了剧(jù )。

庄(zhuāng )依波又(yòu )笑了一(yī )声，继续道：当时所(suǒ )有人都(dōu )以为他(tā )是冲着我，我也毫无(wú )自知之(zhī )明地这(zhè )么以为，所以后面，即便他(tā )从来没(méi )有主动联系过我，偶(ǒu )尔有活(huó )动，我(wǒ )还是会发消息过去问(wèn )他要不(bú )要参与(yǔ )。他很给面子，我叫了他几(jǐ )次，他(tā )都来了。你一向也不怎(zěn )么喜(xǐ )欢集体(tǐ )活动，可是那几次，你(nǐ )也都(dōu )来了。

阿姨您(nín )特地送千星过来的？庄依波(bō )似乎顿(dùn )了顿，随后才又道，既然来(lái )了，就(jiù )进去坐坐吧。

二十分(fèn )钟后，千星熟(shú )门熟路地进了那个家(jiā )门。

她(tā )起身，有些迷茫地呆坐了片(piàn )刻，才(cái )缓慢而(ér )僵硬地拿出自己的手机，却(què )在看见(jiàn )上面显示的电话号码时(shí )，瞬(shùn )间清醒(xǐng )。

直至车子庄家别墅门(mén )口缓(huǎn )缓停下(xià )，阮茵(yīn )才又问了一句：到了(le )，是这(zhè )里吗？